mercredi 29 février 2012

HD Diner


Je voulais faire partager une bonne découverte culinaire pour changer ! Je suis allé au HD Diner de l'Hôtel de Ville de Paris avec mon copain pour mon anniversaire, et sincèrement j'attends avec impatience le jour où j'y retournerai ! Je peux d'ores et déjà vous dire que je n'ai jamais mangé  un aussi bon Burger de toute ma vie, et je pèse mes mots.
I wanted to share a good culinary discovery to change! I went to Paris City Hall's HD Diner with my boyfriend for my birthday, and I sincerely look forward to the day I will return! I can already tell you that I have never eaten such a good Burger in my whole life, and I am serious.



Ce restaurant a pour thème les 50's, même si je ne sais pas du tout comment c'était à l'époque, je trouve que l'ambiance y est bien recréée. La décoration est juste parfaite à mes yeux, on a l'impression de se retrouver dans un des films avec ces vieux Diner. De plus, la musique d'ambiance s'accorde aussi au thème: en mangeant mon Burger, j'avais juste envie de me déhancher sur ces vieilles musiques rock'n'roll !Il ne manque plus que les serveuses en roller.
This restaurant's theme is the 50's, although I do not know at all how it was back then, I think the atmosphere is well recreated. The decor is just perfect for me, it seems to be in one of those old movies with Diner. Moreover, the background music also fits the theme: when I was eating my burger, I just wanted to dance on those old rock'n'roll music! It only needs the waitresses on roller skates.



Pour ma part, j'ai choisi dans le menu le Prime Time Burger (Steak haché grillé à la demande, fromages, oeuf à cheval, salade, sauce HD’s. Servi avec des frites). Le Burger est énorme et malgré mon petit estomac, j'ai tout fini ! Leur sauce HD's est juste la meilleure que j'ai jamais goûté, je me demande bien quel genre d'ingrédient secret il a pu y avoir là-dedans mais mon dieu, Miaaaaaaaaaaaaaaaaaam !
For my part, I chose from the menu the Prime Time Burger (grilled burger on demand, cheese, egg on top, salad, HD's sauce. Served with fries). The burger is huge and despite my small stomach, I finished it! Their HD's sauce is just  the best I've ever tasted, I wonder what kind of secret ingredient it could be in there but my god, Yuuuuuuuuuuuuuuumy!
  


J'ai fait accompagner le tout avec une bonne citronnade maison, puis avec un 50's milk shake au caramel pour le dessert. D'ailleurs leurs milkshakes sont bien connus et je comprends pourquoi !
I chose good home made lemonade as drink, then a caramel 50's milk shake for dessert. Besides their milkshakes are well known and I understand why!

Hôtel de Ville
6/8 Square Sainte Croix de la Bretonnerie, 75004 Paris
Métro Hôtel de Ville, ligne 1 et 11
 
xx

samedi 25 février 2012

Nostalgie.


J'ai envie d'être en été... Je me dis ça tous les jours, même si en ce moment les températures ce sont adoucies, ça ne me convient pas. Non moi j'ai envie qu'il fasse au moins 25°C ! Haaaa souvenez vous quand vous aviez les cheveux au vent, la petite robe qui s'envole, le soleil, les vacances... Bref voilà, je suis en déprime hivernale ! Au point où j'ai la flemme de m'habiller le matin (ça montre bien que ça ne va pas...). Alors je vous balance ces photos d'archive pour me remonter un peu le moral. Bon ça ne fonctionne pas mais au moins elles sont jolies :)

I want to be in summer ... I tell myself that every day, even though the temperatures are softened, it does not suit me. I'd rather when it's  25 ° C! Haaaa remember your flying hair, flying dress, the sun, the holidays... In short, I'm winter blues! I'm now too lazy to get dressed in the morning (although it shows it's not going well...). So I show you these archival photos to give me a better mood. It doesn't work but the pictures are pretty :)




photos by Claire Duparet with Breton's help



xx

lundi 20 février 2012

From darkness to light

Je m'éclate toujours autant pendant les "shoots" avec Mimi... Ralala on expérimente des trucs et on rigole bien, suivie d'une soirée pyjama entre nana où elle se tue à essayer de m'apprendre comment on utilise Photoshop, mais bon je retiens rien ! En fait je me rends compte que c'est au moment où je prends ça le moins au sérieux qu'on réussi les meilleures photos, mais au moins c'est naturel !

As always, I'm having fun during "shoots" with Mimi ... We experience things and we laugh a lot, followed by a sleepover between girls when she kills herself trying to teach me how to use Photoshop, I am really bad for that! In fact I realize that when I'm anything but serious, it gives the best pictures, at least it's natural!



veste / jacket: Euuuuuuh don't remember ^^'
t-shirt: Asos men
pantalon / pants: Promod
chaussures / shoes: Jeffrey Campbell Lita Spike
photos by Claire Duparet

Ouais j'aime mes chaussures et je vous le montre !

Yeah I show you that I love my shoes!

xx

dimanche 19 février 2012

Birthday presents


Non je n'ai pas froid et c'est vrai !
J'ai l'honneur de vous présenter ici, deux de mes cadeaux d'anniversaire. Cette année j'ai vraiment été très gâtée par mes proches et je les remercie de tout mon cœur pour ça ! Cette jolie veste kimono, je l'adore mais vraiment ! Dès que je l'ai vu sur Asos, je me suis dit "toi, tu sera mienne" et ça s'est fait !! Franchement la forme est juste parfaite et les petites franges rendent cette veste juste trop chouette !
Et aussi ces botte... CES bottes... ma parole j'en rêvais... Et mes copines sont vraiment les meilleures pour s'être cassé la tête (d'après ce que j'ai compris) pour me les trouver. Je suis toute excitée à chaque fois que je les vois, c'est dingue je les aime tellement !!
Sans transition, vous pouvez voir ici que j'ai une frange ! Ouais je me disais qu'en fait, c'était vide avant (sans rire) et que ça me manquait la petite frange qui devient trop chiante une fois qu'elle a poussée de 5mm.

Enfin voilà, je suis contente comme tout en ce moment et il n'y a pas de mots pour le dire :)

No I'm not cold and it's true!
I have the honor to present here, two of my birthday gifts. This year I have really been spoiled by my friends and I thank them with all my heart for that! This pretty kimono jacket, I love it so much! As soon as I saw it on Asos, I said in my mind "you, you will be mine" and it happened! Honestly the shape is just perfect and small fringes make this just so cool!
And these boots ... THESE boots ... I dreamed... And my friends are really the best for finding them. I am so excited every time I see them, it's crazy I love them so much!
Without transition, you can see here that I have a fringe! Yeah I thought that in fact it was empty before (no kidding) and I missed the small fringe that gets too annoying once it pushed 5mm.

Finally here, I'm so happy at the moment and there are no words to say :)




veste / vest: Asos
short: DIY
chaussures / shoes: Jeffrey Campbell Lita Spike

Voilà mon make-up fait avec mes palettes Naked et Naked 2 qui étaient aussi mes cadeaux d'anniversaire ! J'attends toujours de savoir si il y a des gens qui seraient intéressés par des tutos make-up d'ailleurs.

This is my make-up done with my Naked and Naked 2 palettes which were also my birthday gifts!
I'm still waiting to know if there are people who would be interested for make-up tutorials.

 
xx

vendredi 3 février 2012

My style

Encore une fois, je n'ai pas tellement le temps de poster en ce moment à cause de la fac, du coup je vous mets des photos qui devraient bien résumer mon style personnel. Ce sont en tout cas des vêtements que je mettrai sans problème et que je rêverai d'avoir *O*
Alors oui c'est long, mais vous voyez je suis difficile à cerner !! (Bon ok je plaisante, au bout de 3 photos vous aurez compris) Mais bon ça donne des envies de printemps ou même d'été tout ça non?
Et je m'excuse d'avance pour les images sans source, mais tête en l'air que je suis...

Again, I do not have so much time to post right now because of college, so I put some pictures that should well resume my personal style. I would wear these clothes without problem and I dream of having them * O *
So yes
it is long, but you see I'm hard to understand! (Ok I'm kidding, after 3 pictures you'll understand) But it gives good wishes of spring or summer right?
And I apologize for pictures without source...
Le Blog de Betty
Caroline's Mode
Caroline's Mode
Come over to the dark night we have candy
Facehunter
Fashion Chalet
Fashionnerdic
Fashiontoast
Fashiontoast
Hanneli Mustaparta
Haute Hippie
Karla's Closet
Karla's Closet
Pandora
Slanelle Style
Tinytaodstool
Where did you get that

Hope you enjoyed ~~

xx